¡i¿ç®g°»´ú¾¹¡j
¡i¹qºÏªi°»´ú¾¹¡j
¡i¨ä¥LÃþ«¬°»´ú¾¹¡j
¡i¿ç®g°»°¼¾¹¡j
¡iInspector EXP¡j
¡iTBM²G´¹Åã¥Ü¡j

¡@

Ranger ¦h¥\¯à®Ö¿ç®gÀË´ú»ö

Ranger ¦h¥\¯à®Ö¿ç®gÀË´ú»ö

¡@¡@Ranger ¦h¥\¯à®Ö¿ç®gÀË´ú»ö¬OSE¤½¥q°w¹ï·¥¨ü¦nµûªºInspector USB°ªºë«×¼Æ¦ì¦¡®g½uÀË´ú»ö¡B¦h¥\¯à®Ö¿ç®gÀË´ú»öªº¥þ·s´«¥N²£«~¡A¥¦¬O¤@´Ú°w¹ï©ñ®g½u¾¯¶qºë½T´ú¶q¡B©ñ®g©Êªí­±¦Ã¬V´ú©w¡B®Ö¿ç®g¦w¥þºÊ±±µ¥À³¥Îªº¦h¥\¯à®Ö¿ç®g´ú©w³]³Æ¡C±Ä¥Î¤F¥þ·sªº³]­p²z©À¡A¶°¦X¤F³Ì·sªº¼Æ¦ì¤Æ±±¨î§Þ³N¤Î»s³y¤uÃÀ¡A¨ã³ÆÀu¨qªº¤H¾÷¤uµ{¾Ç³]­p¡A·¥¦nªº§ïµ½¤F¾Þ§@ÅéÅç¤Î©ö¥Î©Ê¡A§Y¨Ï¬Oªì¾ÇªÌ¡A¤]µL»Ý±M·~¤Æªº°ö°V§Y¥i§Ö³t´x´¤¾Þ§@­nÂI¡A«D±`¾A¦X¥Î©ó®Ö¬G¨ÆÀ³«æ¦^À³¡BÂå°|X¥ú«Ç¡B®üÃöÀˬd¡BÀô¹Òµû¦ô¦hºØ³õ©Òªº²{³õ§Ö³t¡Bºë½TÀË´ú»Ý¨D¡C

  • ´ú¶q®g½uºØÃþ¡G£\¡B£]¡B£^©M£Y®g½u
  • ±´ ´ú ¾¹¡G³¿¯À¶ñ¥R»\­²­p¼ÆºÞ
    ¡@¡@¡@¡@ ¦³®Äª½®|1.77¡¨(45mm)
    ¡@¡@¡@¡@ ¶³¥ÀÁ¡¤ù±K«×1.4~2.0mg/cm2
  • Åã ¥Ü «Ì¡G±a­I¥ú²G´¹Åã¥Ü¾¹¡C
  • ¥­§¡¶g´Á¡GÅã¥Ü¾¹¨C3s§ó·s¤@¦¸Åã¥Ü¡A¹w³]Åã¥Ü¼Ð·Ç±j«×¤U«e­±30sªº¥­§¡­È
    ¡@¡@¡@¡@¡@¥­§¡¶g´ÁÀHµÛ¿ç®g±j«×ªº¼W¤j¦ÓÁYµu
  • ´ú¶q½d³ò¡GmR/hr: 0.001~100.0 ¡BCPM: 0~350,000 ¡BµSv/hr: 0.001~1,000 ¡BCPS: 0~5,000 ¡BTotal/ Timer¡G 1~9,999,000 counts
  • ÆF±Ó«×¡G3340 CPM/mR/hr referenced to Cs-137
    ¡@¡@¡@¡@£\®g½u ≥ 2.0 MeV¡B£]®g½u ≥ 160 keV¡B£^®g½u ≥ 10 keV
  • ºë «×¡G¡Ó10%~ ¡Ó15%
  • ¤º¸m®Ö¯À¡G5Sulfur (S35), 90Strontium (Sr/y90), 137Cesium(Cs137), 32Phosphorus (P32), 14Carbon (C14),131Iodine (I131), 60Cobalt (Co60), and Alpha
  • ĵ³ø³]¸m½d³ò¡GmR/hr 0.001~50 / CPM 1~160,000¡A70db @ 1m¡C
  • §Ü¹¡©M¡G³Ì°ªÅª¼Æªº100­¿
  • «ü ¥Ü ¿O¡G¨C±´´ú¨ì¤@¦¸­p¼Æ¡]¤@­Ó¹qÂ÷¹Lµ{¡^¡A¬õ­p¼Æ¿O´N·|°{°Ê¤@¦¸
  • Án­µ³øĵ¾¹¡G¤º¸m¸Á»ï¾¹¡]¥iÃö³¬¥i¹ê²{ÀR­µ¾Þ§@¡^
  • ¿é ¥X¡GMini USB¡A¿é¥X¨ì¹q¸£©Î¸ê®Æ°O¿ý¾¹°ð¡C
  • ¹q ·½¡GAA¹q¦À¡Ñ2
  • ·Å«×½d³ò¡G0¢J ~50¢J
  • ³W ®æ¡G140¡Ñ68¡Ñ33 mm
  • ­« ¶q¡G220g(¤£§t¹q¦À)
  • ¼Ð·Çªþ¥ó¡G¥D¾÷¡B¹q¦À¡B«OÅ@®M¡B¥ß¬[¡BUSB¸ê®Æ½u¡B­ì¼t®Õ·ÇÃҮѡB³nÅé¡B¯È²°

¡@

²£«~¸Ô²Ó³W®æ»¡©ú½ÐÂI¿ï¦¹³B    ­^¤å   ¤¤¤å

¡@

Inspector AlertTM V2

¡@

Inspector AlertTM V2

¡@The Inspector AlertTM V2 measures alpha, beta, gamma, and x radiation using a 2-inch pancake GM detector with high sensitivity to common beta and alpha sources. The easy-to-read digital display shows readings in your choice of mR/hr, CPM, CPS, or m Sv/hr. The Inspector automatically compensates for GM tube dead time. Anti-saturation circuitry prevents jamming in high radiation fields.

  • ´ú¶q½d³ò¡G
    ²@¨Úµ^/¤p®É(mR/hr)¡G0.001~110¡ACPM(¨C¤ÀÄÁ­p¼Æ)¡G0~350,000
    ·L¦è¥±/¤p®É(£gSv/hr)¡G0.01~1,100¡ACPS(¨C¬íÄÁ­p¼Æ)¡G0~5,000¡AÁ`­p¼Æ¡G1~9,999,000
  • ®Ä ²v¡GC-14(49 keV avg. 156 kev max.) 5.3% ¡B Bi -210(390 keV avg. 1.2 MeV max.) 32%
    ¡@¡@¡@Sr-90(546keV and 2.3 Mev) 38% ¡B P-32 (693 keV avg. 1.7 MeV max.) 33%
  • ÆF ±Ó «×¡G3500CPM/ mR/h r(¹ï©óCs-137)
  • ºë ­ã«×¡G¡Ó10% ~ ¡Ó15%
  • ·Å«×½d³ò¡G-20¢J ~ +50¢J
  • ¹q ·½¡G1¥u9VÆP©Ê¹q¦À¡A¦ÛµM­I´º®É¹q¦À¹Ø©R 2,000¤p®É
  • ¤Ø¤o­«¶q¡G150(ªø )¡Ñ 80(¼e) ¡Ñ 30(«p) mm¡A323§J(§t¹q¦À)

¥»¾÷©Ó»X¥æ¤j¡B»²¤j¡B¦¨¤j¡Kµ¥¾Ç®Õ¾÷Ãö±Ä¥Î¡A¯S¦¹·PÁ¡I

¸Ô²Ó³W®æ»¡©ú½ÐÂI¿ï¦¹³B¡@­^¤å¡@¤¤¤å

¡@

¡@

RD-1212¿ç®g°»´ú¾¹

¡@

RD-1212¿ç®g°»´ú¾¹

¡@¡@RD-1212¿ç®g°»´ú¾¹¬O¤@¥u¥«³õ¤W³Ì«K±¶ªº¿ç®g°»´ú¾¹¡A¥»»ö¾¹¬°Quarta¤½¥q³Ì·s«¬¸¹¨t¦C¤¤ªº¤â«ù¦¡¿ç®g°»´ú¾¹¡A¬O¤@¥u¨¾¤ô¡B§ó§Ö¡B§óÁo©úªº³Ì·s«¬¸¹¿ç®g°»´ú¾¹¡C¨Ï¥Î«D±`¤è«K¡A·Ç½T¤S¥i¥H³s±µ¨ì±zªº¹q¸£¡A¤ñ¥H©¹¥ô¦ó¾÷«¬³£§óÀu¨}©M¦h¥\¯à¡A¤º¸m¤â¹qµ©¡AUSB¹qÆl½u©M®¶°Ê³øĵ¡C¥»»ö¾¹ªþ±aªºUSB¹qÆl½u©M³nÅé¡A¥i¥H²@¤£¶O¤O³s±µ¨ì¥ô¦ó¤@¥x¹q¸£¨Ã¤ÀªR°O¿ý¼Æ¾Ú¡C´N¥\¯à¦Ó¨¥¡A¥»»ö¾¹¬O³ò¶¤@­ÓSBM20-1»\­²ºÞ¡A10¬í¤º¥i§Y®ÉÀË´úGamma¡BBeta©MX®g½u¿ç®g¡C¤º¸mÁn­µ©M®¶°Ê³øĵ»P³sÄò¦Û§Ú´ú¸Õ©M¶EÂ_¤u¨ã¡C³oºØ¦h¥Î³~¥B¬Û¹ï«K©yªº»ö¾¹¡A¥i¥H§Ö³t¡B·Ç½T¶i¦æŪ¼Æ©MÀx¦s¼Æ­È¡Kµ¥¤u§@¡C·í°»´ú¨ì¸û±jªº¿ç®g·½¡A´ú¶q¶g´Á±q10¬í¤U­°¨ì§C¦Ü1¬í¡A¬°«È¤á´£¨Ñ§Y®É·Ç½Tªº¿ç®gŪ¼Æ¡C¥»»ö¾¹«O¯dRADEX¨t¦C¤j³¡¤Àªº¥\¯à¡A¦p¤j²G´¹«Ì¡B¾Þ§@¤T­Ó«ö¶s¡B¹q¦À¥R¹q«ü¥Ü¿O¡B§Y®ÉÅã¥Ü­I¥ú©M­Ó¤Hªº³]¸m¡]¿E¬¡ìH­È³øĵ¡B³øĵ«H¸¹±j«×¡B­I¥ú¡K¿ï¶µ¡^¡Kµ¥¡C¤×¨ä¥»¾÷¥i¥H¥u¬O§â¥¦³]¸m¬° ¾_°Êĵ³ø¡A¨Ã§â¥¦©ñ¦b§Aªº¤f³U¸Ì¡C·í¿ç®g¤ô¥­¶W¹L¤F«ü©wªºìH­È®É¡A±N·|¥X²{¾_°Ê§@´£¿ô¡C¥»»ö¾¹¥i¥H¼sªxÀ³¥Î¦U¬ÛÃö¦U¦æ·~¡C

¡@

  • Gamma, Beta and X-rays radiation detection
  • 10 sec. measurement cycle
  • Detection range: 0.05~999.0 mcSv/hr
  • ¡Ó15% accuracy
  • 999.0 µSv/h upper threshold
  • stores measurement results in memory
  • data transfer to PC
  • self-testing
  • Time and Date functions
  • audible alarm
  • vibration alarm
  • integrated flashlight
  • multilingual (Eng, De, Fr, Rus, Jp)
  • Requires 2¡ÑAAA batteries (included)

¡@

Scale range of ambient dose rate equivalent

µSv/h

from 0.05 to 999.0

Scale range of Gamma- radiation energy

MeV

from 0.1 to 1.25

Scale range of X-ray radiation energy

MeV

from 0.03 to 3.0

Scale range of Beta- radiation energy

MeV

from 0.25 to 3.5

Reproducibility of results (at P=0.95) where P is a dose rate in µSv/h

%

15+6/Р

Audio Alarm threshold levels

µSv/h

from 0.1 to 99.0

Measurement Cycle

seconds

from 10 to 1*

Measurements

-

continuous

Batteries («AAA»)

pcs

2

Time of continuous operation, not less than

hours

500**

Overall dimensions Height x Width x Depth 

inches

3.8 х 1 х 2.7

Weight (without batteries)

oz

2.9

  • Measurement Cycle decreases when the ambient radiation exceeds 3.0 µSv/h.
  • The more Measurement Cycles conducted the greater the reliability of indications.
  • Using factory settings, with ambient radiation below 0.3 µSv/h and two "AAA" batteries with a capacity of 1350 mAh.
  • The device can operate with one power element «ААА» type (the time of continuous operation will be reduced).

¡@

¡@

Inspector USB

¡@

Inspector USB

    Inspector USB¿ç®g´ú¾¹¬O¤@¥u¤â«ù¦¡¼Æ¦rÅã»P¿ç®gĵ¥Ü®°»´ú¾¹¡A¥»¾÷¬O¬ü°êSE¤½¥q»s³y¡C¥Ñ¥H«e¤§Inspector©MInspector+¡A²{¦b¦A¥[¤WUSB¡I¤]´N¬O²{¦b±aUSB©M¥]¬AUSB³nÅé¡A§A¥i¥H±q¤º³¡¦sÀx¾¹¤U¸ü¼Æ¾Ú¡A³]¸m¹q¸£³øĵ¡AInspector USB¿ç®g°»´ú¾¹¬O¤@­Ó»´¤pªº¤S°ò©ó·L³B²z¾¹ªº¿ç®g´ú¶q»ö¡A´£¨ÑÀu²§ªºÆF±Ó«×¡A¾A¦X­n§C¾¯¶q°»´ú¤§¿ç®g°»´ú¾¹¡A¤jªº±´´ú¾¹µ¡¤f©M¼Æ¦rŪ¥X¡A¬O¤@³Ì±Ó·P¡A³Ì·Ç½Tªº¿ç®g´ú¶q»ö¡A¥i¥H°»´ú£\¡A£]¡A£^©MX®g½u¡C¥i¥H²³æªº¦b°ò¥»¼Ò¦¡¤U¨Ï¥Î¡A¦A¥[¤W¥ý¶iªº¥\¯à¡A¥i¥H½Õ¾ãªº¥­§¡®É¶¡¡A±q²@¨Úµ^/¤p®É¤Á´«¨ì·L¦è¥±/¤p®É¡A¨Ã¿é¥X¼Æ¾Ú¨ì¹q¸£©Î¼Æ¾Ú°O¿ý¾¹¡C·Æ°Ê¶}Ãö´£¨Ñ3ºØ¤u§@¼Ò¦¡¡G²@¨Úµ^/¤p®É¡A·L¦è¥±/¤p®É¡ACPM¡AÁ`­p¼Æ¡C 4¦ìLCDŪ¼Æ¡A¬õ¦âLED¿O¼Æ©MÁn­µ´£¥Ü¡C¨Ï¥Î¤@­Ó9V¹q¦À¡C¥»¾÷±aUSB±µ¤f¡A¹qÆl©MPC³n¥ó¡AÅý±z¥i¥H¦b¹q¸£¦¬¶°©M¤ÀªR¼Æ¾Ú¡C¨Ã¥i«Ø©ó±`¨£ªº¦P¦ì¯À®Ä²v­pºâ¨©§J©MDPM¬¡«×¤§»ö¾¹¡A¬O¥Ø«e¦PÃþ»ö¾¹³ÌÀu¨}¤§¤@¿ç®g°»´ú¾¹¡A¥»¦æ±ÀÂË¥»¾÷¾A¦X¦U¬ÛÃö¦æ·~¨Ï¥Î¡AÅwªï¤j®a±Ä¥Î¡C

¡@

The Inspector is a health and safety instrument that is optimized to detect low levels of radiation. It measures alpha, beta, gamma, and x-ray radiation (ionizing radiation only).
¡@

Its applications include:

  •  Detecting and measuring surface contamination

  •  Monitoring possible radiation exposure while working with radionuclides

  •  Screening for environmental contamination

  •  Detecting noble gases and other low energy radionuclides
    ¡@

  • ¥i¦w¸Ë¹q¸£³nÅé®M¥ó§@°O¿ý¤ÀªR
  • ¾A¦X¦UºØ¬ã¨s¤H­û¡B¤½¥q¦æ¸¹¤Î­Ó¤H¾Þ§@¨Ï¥Î
  • ²£«~¸Ô²Ó³W®æ»¡©ú½ÐÂI¿ï¦¹³B    ­^¤å   ¤¤¤å

¡@

¡@

<·PÁÂ~¤¤¤Ñ·s»D2011.03.16±Ä³X³ø¾É>

¡@

TBM-3S

¡@

TBM-3S

¡@¡@¬ü°ê¶i¤f¤â´£¦¡¿ç®g°»´ú¾¹¡A¤H¤H·|¾Þ§@¨Ï¥Î¡A¤£¥²±M·~§Þ³N¡A²Å¦X¢×¢Ñ¢à¢Þ³W¥O¡C¥»¾÷ºc³y»´«K¡B¤ã¹ê¡A¬°¤@ºØ«D±`Àu¨}¡Bºë½T¡B¥i¾aªº¿ç®g°»´ú»ö¾¹¡A¾Þ§@²³æ¡A¨¾Àã½u¸ô¡A­µÀW±±¨î¡A¾A¦X¾÷Ãö¡B¾Ç®Õ¡B¬ã¨s³æ¦ì¡B¤u¼t¡B¤½¥q¡B¨p¤H¡B¨ä¥L¦³Ãö¿ç®g¦Ã¬V°»´úµ¥¨Ï¥Î¡A¤×¨ä¾A¦X¿ç®g¿û«~Àˬd¤§¥Î¡A¹w¨¾²§±`¿ç®g¹ï¤HÅ骺¦M®`©Ò¥²³Æ¡C

  • °»´ú¿ç®gºØÃþ¡G£\¡B£]¡B£^
  • °»´ú½d³ò¡G0-0.15¡A0-1.5¡A0-15¡@²@¨Úµ^¡þ¤p®É
  • ¤Ø¡@¡@¤o¡G¼e7.6cm ¡B ªø13.3cm ¡B °ª6cm
  • ¹q¡@¡@·½¡G9¢ä¹q¦À¤@°¦¡A¥¿±`¾Þ§@¹q¦À¹Ø©R¬ù100¤p®É
  • ­«¡@¡@¶q¡G¬ù650g

¡°¥»»ö¾¹¦³´£¨Ñ¥X¯²ªA°È¡AÅwªï¬¢¸ß¡°

1706«¬¿ç®g°»´ú¾¹

1706«¬¿ç®g°»´ú¾¹

¡@¡@1706«¬¾Ö¦³¤G­Ó°»´úÀY¡A¤@­ÓSBM20-1«¬ªºG-Mµw£]©ñ®g½u©M¤@­Ó£^©ñ®g½u±´´ú¾¹¡A¨ä¨å«¬ªº§Þ³N¥]¬A¡GÁYµu¤F¿ç®g´ú¶q®É¶¡¡A´£°ª¤F100­¿Åã¥Ü½d³ò¡A¨Ã¥B´£°ª¤F´ú¶qºë½T«×¡A«ü¥Ü½d³ò±q0.05£gSv/h~999.0 £gSv/h¡AÀË´ú®É¶¡±q­ì¨Óªº26¬í­°¨ì1¬í¡A³o¹ï¤u§@¦b´åÂ÷¿ç®gÀô¹Ò¤Uªº¤u§@¤H­û´£¨Ñ¤F¥i¾aªº«OÅ@¡C¥»¾÷«¬±Ä¥Î¤j²G´¹Åã¥Ü¹õ¡B¤T­Ó¿W¥ß¾Þ§@«ö¶s¡B¦hìH­È³øĵ¡B¹q¦À¹q¶qÅã¥Ü¡B­I¥úÅã¥Üµ¥¡C

§Þ³N°Ñ¼Æ
1. ÀË´ú½d³ò¡G0.05£gSv/h to 999.0£gSv/h
2. £^©ñ®g½u¯à¶q¤ÏÀ³½d³ò¡G0.1 ~ 1.25MeV
3. X©ñ®g½u¯à¶q¤ÏÀ³½d³ò¡G0.03 ~ 3.0 MeV
4. £]©ñ®g½u¯à¶q¤ÏÀ³½d³ò¡G0.25 ~ 3.5 MeV
5. »~®t¡G7%¡Ó6%
6. Åã¥Ü®É¶¡¡G1¬í
7. ¹q¦À¡G1©Î2¸`AAA¹q¦À
8. ¹q¦À¨Ï¥Î®É¶¡¡G¡Ù500¤p®É
9. ¤Ø¤o¡G105¡Ñ60¡Ñ26MM
10. ­«¶q¡]¤£§t¹q¦À¡^¡G0.09 kg

¡@¡@¥»¾÷«D±`¾A¦X±q¨Æ¼o¤­ª÷¦^¦¬¡B¤­ª÷¥[¤u»s³y¼t¡Bª÷ÄÝű³y¼tµ¥±q·~¤H­û¡A¨ØÀ¹µÛ¦b¸y±a¤W©Î©ñ¦b¤f³U¤º¡A¨¾¤î»~¦¬¼o±ó¿ç®g·½©Î¤W´å¤w¸g¦Ã¬Vªº­ì®Æ¦¾¬V¨ì¦Û¤vªº²£«~¡AÁקK²£«~¨ì°ê¥~¤~³Qµo²{§t¦³¿ç®gµ¥³Â·Ð¨Æ¥ó¡C

¸Ô²Ó³W®æ»¡©ú½ÐÂI¿ï¦¹³B¡@­^¤å¡@¤¤¤å

¡@

¡@

501«¬¦¡¼Æ¦r¦¡°{Ã{°»À˾¹

¡@

501«¬¦¡¼Æ¦r¦¡°{Ã{°»À˾¹


¡@¡@501«¬°ªÆF±Ó«×¶ì½¦°{Ã{°»À˾¹¿ç®g°»´ú¾¹¡A¬O¤@­Ó¥Ñ¬ü°ê¶i¤f³Ì¥ý¶iªº¦Û°Ê¶qµ{¼Æ¦r·L³B²z¾¹±±¨î¡A¤ñ¶Ç²ÎNaI°{Ã{°»´ú¾¹§ó·Ç½TÆF±Ó¡C¥»¿ç®g°»´ú¾¹¬°¤½¥q¡B¤u¼t¥²³Æªº°ò¥»³]³Æ¡A¤×¨ä¾A¦X®Ö¹q¼t¡B·Òªo¼t¡B«O°·ª«²z¾Ç¡BÂå¾ÇÀ³¥Î¡B¼o¤­ª÷¦^¦¬³õ¡Bű³y¼t¡B¤­ª÷¤u¼tµ¥¨Ï¥Î¡A¬°¨¾½d¿ç®g¤J«I³Ì¨Î¤u¨ã¡C

¤U¤@­¶

¡°ÁʶR¿ç®g°»´ú¾¹ªÌ¨C¥x¬Òªþ¦³¡G(1)­ì¼t¤â¥U(2)­ì¼t«OÃÒ®Ñ(3)¥»¦æ¦Û­ì¼t¤â¥U¤¤©ÒĶª`¤§¤¤­^¹ï·Ó²©ö¾Þ§@»¡©ú®Ñ(ª©Åv©Ò¦³¡A½¦L½Æ»sªÌ½Ð¬¢¥»¦æ±ÂÅv)(4)­ì¼t«O©TªA°È(5)­ì¼t¥X¼t§Ç¸¹(6)¥¿±`¨Ï¥Î¤U¡A«D¤H¬°¦]¯À°»ÀËÀY«O©TªA°È (7)»ö¾¹®Õ¥¿¤èªk(8)³æ¦ì´«ºâ¹ï·Óªí(9)»OÆW¿ç®g«Î·s»D¸ê®Æ¿ï¿ý¡C(¾Ç®Õ¤Î±Ð¾Ç¥Î¡A½Ð¨Ó¹q¬¢¸ß¡A¥t¦³Àu´f¡A¦Ü©ó¦p¦óÁʶR¾A¥Îªº¿ç®g°»´ú¾¹·q½Ð¨Ó¹q¬¢¸ß¡AÁÂÁ¡I)

¿ç®g°»´ú¾¹´£¨Ñ«O©TªA°È¤@¦~¡BÏl®ð»ö¾¹«O©T6­Ó¤ë¡A¾l¤¤°ê»s»ö¾¹¬Ò¥Ñ­ì¼t´£¨Ñ«O©TªA°È¡A¥»¦æµL¥t¦æ´£¨Ñ«O©TªA°È¡C¤W­z©Ò«ü«O©TªA°È¬Ò¬°¥¿±`¨Ï¥Î¡A«D¤H¬°·lÃa¡Cºû­×­Y»Ý°e­ì¼tªÌ¡A¥i¥Ñ¥»¦æ¥N°e©Î¦Û¦æ°e¦Ü­ì¼t¡]¶O¥Î¥Ñ¶R¤è¤ä¥I¡^¡Aºû­×±¡§Î½Ð¬¢¸ß­ì¼t¡C

¡@¡@¥H¤W°»´ú¾¹¬O¨¾½d¡u°ª¦MÀI¸s¾·~¯f¡v¥²³Æ»ö¾¹¡A¤]¬O¦³¡u¹D¼w¨}¤ß¡v¾³õ­t³d¤H¤@©w­n´£¨Ñ±q·~¤H­û¨¾Å@¤£¥i©Î¯Êªº¤u¨ã¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç±q¨Æ¯à¶q¡B©ñ®g©Ê¬ÛÃö¦æ·~ªº¤u§@ªÌ¡A¦bÁÈ¿ú®É¥ý«OÅ@¦Û¤v¥²³Æ»ö¾¹¡C¥»¿ç®g°»´ú»ö¥iÅý¸ê·½¦^¦¬³õ¹w¥ýµo²{¨ì¿ç®g«Î©î°£ªº¿ç®g¿ûµ¬¡A¨Ã½Ð¦³Ãö³æ¦ì³B²z¡A¤£¦ý¥iÁקK©î°£ªº¿ç®g¿ûµ¬¦A»s³y¦¨²Ä¤G¥N¿ç®g¿ûµ¬¡A°ê¤H§ó¥iÁקK¨ü¨ì²Ä¤G¥N¿ç®g«Î¦M®`¡A¥\¼wµL¶q¡I¡y¦³¿úÃø±Ï©R¡z¡A¨¾½d¦åÀù¡BªÍÀù¡B¤fµÄÀù¡B­¹¹DÀù¡K¡A¤£­nÅ¥«H¤@¨Ç¤H±N¤@¤Á­PÀù¦]¼ÆÂk©S©ó¥Í¬¡²ßºD©Î¿ò¶Ç¡Kµ¥³y¦¨¡A½Ð°È¥²©~®a¹qºÏªi¡B¿ç®gÀˬd»P¦í¦vÏl®ðÀË´ú¡B¦¹¬°«OÅ@¦Û®a¦w¥þ³Ì°ò¥»¤§¤@±¹¬I¡C

¡@¡@·í³B¦b¿ç®g±þ¤H¤T±i¼LªºÀô¹Ò¤U¡A¦p¦ó¨¾²§±`¿ç®g¦M®`¡A°ß¦³¦Û¤v¤p¤ß¡I¥»¦æ¥ç´£¨Ñ§A³Ì¨Î¿ìªk¡C·í¶Â¤ß²£«~³sÄò³QÁ|µoªº®É­Ô¡A°ß¦³¶Â¤ß¿ç®g²£«~¤£³Q¤H´£¤Î¡A·í±z­n¾Ö¦³¤@®M¾i¥ÍªkÄ_¡A®ø°£¸y»Ä­Iµh¡A¥[³t¦å²G´`Àô¡A°µ¤@­Ó¯à¶q°ª¤â®É¡A½Ð¤p¤ß¡I¤£­n³Q¤@¨Ç¶Â¤ßªkÄ_§|¤F©R¡C·í¤@¨ÇÀô«O°·±N°«¤h­Ì¡Aº¥¤§®øÁn°Î¸ñ©Î¥¢¥h¥ß³õ¡A¤@¯ë¤H¤]º¥º¥¿ò§Ñ¿ç®g¦M®`ªº®É­Ô¡A¨¾¿ç®g¦M®`¡A°ß¦³¦Û¤v§ó­n¤p¤ß¡I§ó­«­n«h¬O½æ¿ç®g°»´ú¾¹·~ªÌ¡A¤£­n¥H¤£¹ê²£«~¡A¥»¨Ó¬O»\­²­p¼Æ¾¹¤§¤@¡A«_ºÙ°ª¾÷¯à¡B¤j½d³òÄq¥Û«¬­tÂ÷¤l­p¶q¾¹¡A¶i¤@¨B¦Ó»~¾É°ê¤H¨­¤W±a¤@¨Ç¿ç®gż¼u¡A»~¥H¬°±a­ÓÄ_¡A®`¤F°ê¤H¤§°·±d¡F§ó½Ð¤£¥²¥h¦V°ê¥~»¡¤@¨Ç¦¾öG¥L¤H¦Û¶S¨­»ùªº¨¥½×¡A³o¤£¬O¤j¤½¥q¤j»ö¾¹·~À³¦³¤§³g°ý§@¬°¡C

¡@¡@¨C¦~¦Ò©u¡B²¦·~®É¸`±`¦³§ÜÀù¤p¤Ñ¨Ï¡B¸£½F²¦·~¥Í¡Kµ¥¡A·P¤H·s»Dªº¨Æ¡A½Ð¤j¤Hª«¬ã¨s¬ã¨s¡A¬O§_¬Y¨Ç¦a¤è¥X°ÝÃD¡A¬O¦ÛµM²{¶H¶Ü¡HÁÙ¬O©|¦³¿ç®g¾Ç®Õ¡B¿ç®g±Ð«Ç¥¼³Qµo²{©O¡H©Î¬O¦³¤H±N¿ç®g«ÎÅܦ¨¾ú¥v¦WºÙ¡A¥[¤W°ê¤H°·§Ñ³y¦¨¡A¦³«Ý°ê¤º±M®a¬ã¨s¡C

¡@¡@¤@¯ë­I´º¿ç®g¦p¦P¤HÅé¦åÀ£¡B¦å¿}¤@¼Ë³£¦³¤@¥¿±`¼Æ­È¡A¶W¹L¥¿±`­È´NÄݲ§±`¡A²§±`´N¤£¬O¦n²{¶H¡A¼ÉÅS©ó²§±`¿ç®g«Îµ´¹ï¦³Ãª°·±d¡A¦pªG¤£²z·|¥¦¡A§ó¦³¥i¯à¤Þµo¤£¥i¦¬¬B¤§¦MÀI¡C¯Â¬°©~®a¦w¥þ¡A¨¾½d²§±`¿ç®g¦M®`¡A¥i±Ä¥Î¥»¦æ¤@¯ë©~®a¯²¥Î¿ìªk¬¢¸ß¯²¥Î¡A¤è«K¤S¬Ù¿ú¡AÀç«Ø·~©Î¥ò¤¶¤½¥q¥ç¥i¨Ó¹q¬¢¸ß±ÄÁÊ¡]¢â¢Ó¢Ú¡G¢¯¢³¡Ð¢±¢±¢µ¢°¢´¢¶¢¶¢´¡^¡C

¡@¡@¤@®×¤½¥q°£¥~¡A¤H¤H±N·|·U¨Ó·UÁo©ú¡AÀ´±o°lÂÜÀˬd¡BÀ´±o´£°ª¥Í¬¡«~½è¡A¬F©²µ´¹ïµLªk¥Ã¤[­t³d¿ç®g«Î»ùÁÊ¡A±N¨Ó¥²©w¦¨¬°¬ÛÃö¥Á¨Æ¶D³^½ßÀv¡C¦pªG§A¬O¤@¬yªº«Ø¿v¤½¥q¡A¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¡B¬°¤F¹w¨¾¦b¤£ª¾±¡ªºª¬ªp¤U³Q±²¤J¿ç®g«Ø§÷¬O«D¡A§ó¥i¥HÁקK¥H«á©â¿ûµ¬»PºVºV¥´¥´¡Kµ¥¡A¦Û³Æ¤@¥x¿ç®g°»´ú¾¹¡Aµ´¹ï¦³»Ý­n¡I

¡@¡@¿ç®gµo²{¦Ü¤µ¦Ê¾l¦~¨Ó¡A¥Ñ­ì¤l¼uÃz¬µ¡B®Ö·N¥~¨Æ¬G¡BÂå¥Î©ñ®g©Ê®ÖºØ¤Î¾·~ÃnÅSµ¥¬ã¨s¡A¦³¥R¤ÀªºÃÒ¾Ú¡A©úÅãÃÒ¹ê¡A¿ç®gÃnÅS·|¤Þµo«Ü¦h¬ÛÃö¯fÅܤΦM®`¡A¬Æ¦Ü¿ò¶Ç®ÄÀ³µ¥¡Cµ´¹ï¤£¦A»Ý­n°ê¤H¥h·í¸ÕÅç«~¡C¥Ñ©ó°ê¤H´¶¹M¤í¯Ê¨¾½d¿ç®g¦M®`·NÃÑ¡AÁöµMÀô¹Ò¥i¥H¨Ï¤HÅÜÁo©ú¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤H¯u¥¿ÅÜÁo©ú®É¡A©¹©¹¤Ó¿ð¤F¡C³o­Ó¦~¥N¡AÀô¹Ò¤HÅv¦³¤@³¡¤À¬O­n¾a¦Û¤v¢Ò¢×¢ç¡C¯uªº¡A«Ü²³æ¡B¤£³Â·Ð¡C¤×¨ä¬O¦í®a¿ç®gÀˬd¢Ò¢×¢ç¡Aµ´¹ï¤£­nµ¥¨ì¦³ºÃ¼{¤~Àˬd¡C

¡@¡@¦í¦b¥¼¬dı¤§¿ç®g«ÎªÌ©Î¾ã¤Ñ¸m¨­¤_°ª¹qºÏªiÀô¹Ò¤¤¡A¦p¦P©ñ¦b§N¤ôÁçùتº«Cµì¡AºCºCªººCºCªº³Q¥[·Å¡AºCºCªº³QµN¡A³Ì«áª½¨ì¦Û¤v«ç»ò¨ü®`ªº³£¤£ª¾¹D¡A½Ð¤p¤ß¡I½Ðª`·N¡I¥ô¦ó¦Ã¬V¤§¨¾½d¡A¦Û¤vµLªk°µ¨ìªº¨º´N¨S¿ìªk¡A¨Ò¦p¤ô¦Ã¬V¡B¤u¼t¼o®ð¡C¦Û¤v¥i¥H«Ü²³æ¢Ò¢×¢ç¡Aµ´¹ï­n¡y°¨¤W°µ¡z¡A¤×¨ä¬O¦í®a¿ç®gÀˬd¡A¹qºÏªiÀˬd¢Ò¢×¢ç¡C§_«h«Ü§Ö§Ñ¤F¡A¤@¥¹§Ñ¤F¦Aµ¥¨ì·Q­nÀˬd¡A¤w¿ù¹L¤F«Ü¦h®É¶¡¡C§OÅý®ü®q«¬©~¥ÁµL©Ò¿×²ß©Ê©Ò»~¡C§ó¥iÁקK¦­ª¾¹D´N¡K¡K

¡@¡@¦pªG±z¬O®g·½¾Þ§@ªÌ¡B®g·½·h¹BªÌ¡B­ÜÀx·~§@·~­û¡A½Ð§ó­n¤p¤ß°µ¦n¨¾Å@»P°»´ú¡A§OÅý¦Û¤v³QÃnÅS©ó¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡C±Ï¤H¤§«e½Ð¥ý«OÅ@¦Û¤v¡C½Ð°Ñ¾\¬ÛÃö¤å³¹¡C

¡@¡@½Ðµ´¹ï¤£­n·í»OÆW¿ç®g§b­M¡I§ó¤£­nµ¥¨ì³Ì«á¤~Åý¤@¨Ç¤H»¡¡A½Ö¥s±z°I¡A¹B®ð¤£¦nªº¤H¤~·|¦í¨ì¿ç®g«Î¡C½Ð¤£­nÅý±z«OÅ@¦Û¤vªºÅv§QºÎµÛ¤F¡I¡I©~®a¦w¥þ¡A§O§Ñ¤F¡A¦í®a¿çÀË¢Ò¢×¢ç¡C

¡@¡@¥»°»´ú¾¹Àò¹ü¤Æ®v¤j¡B¤¤¥¿¤j¾Ç¡B¤¤¤s¤j¾Ç¡B¹Å¸q®v°|¡B¥x«n®v°|¡B¤¤¤sÂå¾Ç¤j¾Ç¡B¦h®a«Ø°Ó¡B¦a²z®v¡K¡Kµ¥±Ä¥Î¡A¯S¦¹·PÁ¡I¤O

¡@¡@¤é«e¹qµø·s»D¦³¦ì¦]¿ç®g«Î¨ü®`ªÌ¦b­ú¶D¡C¨Æ¹ê¦Ó¨¥¡A³o¤@¼Ë¤£²Å¦X¤½¥­¥¿¸q¡A³d©Ç§O¤H¦³¦ó¥Î¡A¦Û¤v¬°¤°»ò¤£¦­¤@ÂI¥hÁקK©O¡H¿ç®g«Î¬O¥@¬É¤W³Ì©ù¶Qªº³h¥Á°Ï¡A¿ú°]¥t¥~¤@¦^¨Æ¡A¥þ®a¨ü¿ç®g¦M®`³Ì¥i¼¦¡A½Ð¤p¤ß¡I½Ðª`·N¡I§OÅý¥»¨­©Î¥L¤H¤ß¦s¡uìÀìÀ¥ì¥h¦º¡v¡A¡uºÞ¥¦ªº¡v®`¤F¦Û¤v¡A¤H¤H¦³Åv§Q©Úµ´·í¡u¦Y¿ç®g¤@±Ú¡v¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªºÀô¹Ò¤HÅv¡C¦³¤H»¡¿ç®g¦p¦P½Õ¨ý«~¡A¥[±o«ê«ê¦n¡A¨ä¨ýµL½a¡C¨ä¹ê«_ÀI¥ÇÃø©Î¡u¤@¨{«i¡vªººë¯«¤£¨¬¨ú¡A¤×¨ä³Q¿ç®g·Ó®g¤F©Î§l¤J¦Y¶iÅ餺¡A¨ü·l²Ó­M¤£¬O¥i¥H«Ü®e©ö­×´_©Î¥i¥H«Ü§Ö·s³¯¥NÁ±ƥXÅé¥~¡A¦³¨Ç¿ç®g³y¦¨¤§¦M®`¬O¤£¥i°fªº¡A½Ð¤p¤ß¡C¥Ø«e©|¦³¤@¨Ç¤H»{¬°¿ç®g·Ó®g¤F´Nºâ¤F¡A§ó¤£·|¨¾¤î¤£¤@ª½¦A³Q·Ó®g¡C¨ä¹ê¦p¦P¦³¨Ç¤H§l·Ï¡A¨ì¬Y¨Ç®É´Á¤@©w­n§Ù·Ï¡A§_«h´N·|¥X°ÝÃD¡A¤]´N¬O¥²¶·¦b¿ç®g¾¯¶q¥¼¹FºI¤î¶q¤§«e¡A´N¤£­n¤@ª½³Q®g¤F¡A´N¤£­n¤@ª½¦Y¿ç®g¤F¡Aµ´¹ï¤£¥i³x­^¶¯¡A¤£¥i¡uºC¥Ö¡v¡A®aùا󤣥iÅý¡uż¼u¡v¦üªº¥ô¦óªF¦è¼çÂáA¿ç®gÀˬdDIY¡C

¡@

ª`¡G¦ó¿×®aùØż¼u¡G¿ç®g¯]Ä_¡B¿ç®gÄq¥Û¡B¤ô´¹¡B¢æ¢æ¥Û¡B¢æ¢æ¯]¡K¡Kµ¥¡C

¡@